釣り場のご案内
Guidance of fishing
バーベキューのご案内Barbecue Guidance アクセス
Transportation guide
ご予約
Reservation
Q&A
Question and answer
LINK
Related website
バーベキューのご案内 Barbecue Guidance
釣りでたくさん遊んだ後にはバーベキューを楽しんでいただくことができます。炊事場完備ですので用意してきた食材でお料理するのもOK!バーベキュー用具などの貸出もしていますので、大きな荷物を運ぶ心配も要りません。
もちろん釣った魚をその場で焼き魚にして食べることもできます。炭火で焼いた新鮮な魚の味をぜひ堪能してみてください。
川のせせらぎを聞きながら、気の合う仲間や家族とする食事は格別です!

You will be able to enjoy a barbecue after playing a lot in fishing.
Because it is a kitchen equipped even for cooking in food that has been prepared OK! Since we are also lending, such as barbecue tools, do not need to worry about carrying a large luggage.
Of course, caught fish or you can eat in the grilled fish on the fly. Please come and enjoy the taste of fresh fish baked over charcoal.
While listening to the babbling of the river, meal that friends and family congenial is exceptional!
  • バーベキューを行う場合、来場人数の半分以上の方が、遊魚料を支払って釣をしてください。
  • バーベキューのみの営業はしておりません
  • 食材を予約される場合、来場当日の、朝8時30分〜9時00分の間に必ず管理事務所に電話を入れ、最終確認をして下さい。ご連絡頂けない場合、食材はキャンセルになります。ご注意下さい。
  • If you do a barbecue, those of more than half of the visitors number of people, please fishing by paying the recreational fishing fee.
    Sales of barbecue only does not do.
    If you are reserved ingredients, visitors day, be sure to put the phone in the management office between 30 minutes to 9:00 minutes 8 am, please final confirmation. If you do not hear from us, food will be canceled. Please note.

炊事場完備なので食材持込もOK
Because the kitchen equipped to bring food OK

時には天然ヤマメがつれることも
Also sometimes natural trout is catch


夏季にはつかみどりができます
In the summer you can catching


バーベキュー用品
Barbecue tools
料  金
Fee

釣った魚をその場で焼き魚に!
You caught fish to grilled fish on the fly!
焼魚用具(バーベキュー用具、炭火網付き+トング・箸・皿 ・醤油等・人数分)
Grilled equipment (barbecue tools, with charcoal network + tongs, chopsticks Sarah soy sauce, etc. - number of people)
¥1,500
(1袋、追加用)
Charcoal (1 bag, for additional)
¥1,000
椅子やテーブル等お使い下さい
Please use chairs and tables, etc.
ステンレス缶(小)網つき
Stainless cans (small) net with
¥700
ドラム缶(大)網つき
Drums (large) net with
¥1,200
鉄板(大)
Iron plate (large)
¥1,200
気の合う仲間と
fellow congenial
ドラム缶バーベキュー用具(炭火、鉄板、網つき)
Drum barbecue equipment (charcoal, iron plate, with a net)
¥4,000
(魚、保存用)
Ice (fish, for storage)
¥200
バーベキュー食材(肉・野菜等)※要事前予約
Barbecue food (meat, vegetables, etc.) ※ must be reserved in advance
 豚肉(Pork)¥1,500
牛肉(Beef)¥2,000
食材メニューは下記参照
※2セット以上であればご注文ください。
例)
1,500円と2,000円のセットを1つずつは注文できます。
1,500円を2セットはOKです。
1,500円を1セットと、2,000円を1セットはOKです。
Food menu see below
※ Please order if two or more sets.
Example)
One by one set of 1,500 yen and 2,000 yen I can be ordered.
2 1,500 yen set is OK.
1,500 yen and 1 set, set 1 2,000 yen is OK. 
食材メニュー(税込)
Food menu (tax included)
豚肉セット(Pork set)\1,500 牛肉セット(Beef set)\2,000
  豚肉(カタ)
Pork (shoulder)
200g   牛肉
Beef
200g
  ほたて
Scallops
1個
Piece
  ほたて
Scallops
1個
Piece
  イカ
Squid
1/2杯
Half
  イカ
Squid
1/2杯
Half
  フランク
Sausage
1/2個
Half
  フランク
Sausage
1個
Piece
  ミニバーグ
Hamburger Small
1個
Piece
  ミニバーグ
Hamburger Small
1個
Piece
     有頭海老
Headed shrimp
1尾
Piece
     じゃが芋
Potato
1個
Piece
  キャベツ
Cabbage
1/5個
Fifth part
  キャベツ
Cabbage
1/5個
Fifth part
  茄子
Eggplant
1/2個
Half
  茄子
Eggplant
1/2個
Half
  玉ねぎ(スライス)
Onion (sliced)
1個
Piece
  玉ねぎ(スライス)
Onion (sliced)
1個
Piece
  人参(スライス)
Carrot
(sliced)
1個
Piece
  人参(スライス)
Carrot (sliced)
1個
Piece
  さつま芋(スライス)
Sweet potato(sliced)
1個
Piece
  さつま芋(スライス)
Sweet potato(sliced)
1個
Piece
  ピーマン
Green pepper
1/2個
Half
  ピーマン
Green pepper
1/2個
Half
  かぼちゃ(スライス)
Pumpkin(sliced)
1個
Piece
  かぼちゃ(スライス)
Pumpkin(sliced)
1個
Piece
  椎茸
Shiitake mushroom
1個
Piece
  椎茸
Shiitake mushroom
1個
Piece
  もろこし
Corn
1/3個
one third
  もろこし
Corn
1/3個
one third
  おにぎり
Rice ball
2個
Two
  おにぎり
Rice ball
2個
Two
*季節により野菜等は多少異なります。
Vegetables, etc. depending on the season is slightly different.

畑宿清流マス釣場 0460(85)6373
Hatajuku clear stream trout fishing